Details zu den Kunstwerken / Details about the artworks: soon here (artsy)

PAPER POSITIONS VIENNA, KURSALON (Johannesgasse 33 1010 Vienna), BOOTH GALERIE ORIANE

Opening hours
Thursday, November 21
Professional Preview (with VIP Invitation only)
2–6 pm

Public opening
6–9 pm

Friday, November 22
11 am – 7 pm

Saturday, November 23
11 am – 7 pm

Sunday, November 24
11 am – 6 pm

INCLINATION

New trio exhibition with MA DESHENG , LUO MINGJUN AND SONG XIN

PAPER POSITIONS WIEN

Inclination, new trio exhibition with Ma Desheng, Luo Mingjun and Song Xin

Ma Desheng: Founder of the Star Group and Master of Ink
Ma Desheng, born in Beijing in 1952, is a well-known contemporary Chinese artist who now lives in Paris. As the founder of the Xinxin Group in 1979, a collective of Chinese avant-garde artists, he played a decisive role in the emergence of contemporary art in China. With its unconventional and often controversial exhibitions, the Star Group represented a break with the socialist realism imposed by the regime.
Ma Desheng’s works in ink are particularly noteworthy. He uses a traditional technique to explore modern and abstract themes. His ink works are often characterized by stylized human forms reminiscent of totem figures and dreamlike landscapes. His brushstrokes are both delicate and powerful, giving his works emotional depth and a unique visual dynamism. Ma Desheng succeeds in fusing old and new, East and West in a fascinating artistic dialogue.

Luo Mingjun: The Poetry of Pencil and Watercolor
Luo Mingjun, born in Nanchong in 1963, is a Chinese-Swiss artist who lives and works in Biel, Switzerland. Her works, mainly in pencil and watercolor, are characterized by their finesse and sensitivity. Luo Mingjun often explores themes related to memory, identity and temporality.
Luo’s graphite drawings are meticulous and detailed, capturing intimate, introspective moments with almost photographic precision. Her watercolors, on the other hand, offer a fluidity and lightness that contrasts with the density of her pencil drawings. This technical duality allows Luo Mingjun to explore a wide range of emotions and sensations. Her works invite the viewer to quiet contemplation, revealing beauty in simplicity and transience.

Song Xin: The Master of Collage and Cut
Song Xin, born in Beijing in 1970, is a New York-based artist known for her work in collage and decoupage. Her artistic practice involves assembling various materials – colored paper, textiles, photographs – to create vibrant, dynamic compositions. Song Xin draws inspiration from popular culture, mass media, and personal memories.
Her collages are often complex and multi-layered, creating images that oscillate between abstraction and figuration. Each of Song Xin’s pieces tells a fragmented story, where cut-out elements meet and overlap to form a coherent and compelling whole. The use of different textures and colors gives her works a rich tactile and visual dimension, engaging the viewer in an immersive experience.

These three artists, Ma Desheng, Luo Mingjun and Song Xin, work in different media and styles but share a common quest: that of individual expression and universal communication. Their works, deeply rooted in their personal and cultural experiences, invite us to explore new perspectives and reflect on our own relationship with the world around us

PAPER POSITIONS WIEN

Inclination (Neigung), neue Trio-Ausstellung mit Ma Desheng, Luo Mingjun und Song Xin 

Ma Desheng: Gründer der Star Group und Meister der Tusche
Ma Desheng, 1952 in Peking geboren, ist ein bekannter zeitgenössischer chinesischer Künstler, der heute in Paris lebt. Als Gründer der Xinxin-Gruppe, einem Kollektiv chinesischer Avantgarde-Künstler, spielte er 1979 eine entscheidende Rolle bei der Entstehung der zeitgenössischen Kunst in China. Mit ihren unkonventionellen und oft kontroversen Ausstellungen brach die Gruppe mit dem vom Regime verordneten sozialistischen Realismus.
Besonders bemerkenswert sind die Tuschearbeiten von Ma Desheng. Er nutzt eine traditionelle Technik, um moderne und abstrakte Themen zu erforschen. Seine Tuschzeichnungen zeichnen sich häufig durch stilisierte menschliche Formen, die an Totemfiguren erinnern, und traumhafte Landschaften aus. Seine Pinselstriche sind zart und kraftvoll zugleich und verleihen seinen Werken emotionale Tiefe und eine einzigartige visuelle Dynamik. Ma Desheng gelingt es, Altes und Neues, Ost und West in einen faszinierenden künstlerischen Dialog zu bringen.

Luo Mingjun: Die Poetin des Bleistifts und des Aquarells
Luo Mingjun, 1963 in Nanchong geboren, ist eine chinesisch-schweizerische Künstlerin, die in Biel (Schweiz) lebt und arbeitet. Ihre Arbeiten, vor allem in Bleistift und Aquarell, zeichnen sich durch Feinheit und Sensibilität aus. Luo Mingjun beschäftigt sich häufig mit Themen wie Erinnerung, Identität und Zeitlichkeit.
Luos Graphitzeichnungen sind akribisch und detailliert und fangen intime, introspektive Momente mit fast fotografischer Präzision ein. Ihre Aquarelle hingegen zeichnen sich durch Flüssigkeit und Leichtigkeit aus, die im Kontrast zur Dichte ihrer Bleistiftzeichnungen stehen. Diese technische Dualität ermöglicht es Luo Mingjun, ein breites Spektrum an Emotionen und Empfindungen auszuloten. Ihre Werke laden den Betrachter zur stillen Kontemplation ein und offenbaren Schönheit in Einfachheit und Vergänglichkeit..

Song Xin: Meisterin der Collage und Montage
Song Xin, 1970 in Peking geboren, ist eine in New York lebende Künstlerin, die für ihre Collagen und Schnitte bekannt ist. In ihrer künstlerischen Praxis verbindet sie verschiedene Materialien – farbige Papiere, Textilien, Fotografien – zu lebendigen, dynamischen Kompositionen. Song Xin lässt sich von der Populärkultur, den Massenmedien und persönlichen Erinnerungen inspirieren.
Ihre Collagen sind oft komplex und vielschichtig und schaffen Bilder, die zwischen Abstraktion und Figuration oszillieren. Jedes von Song Xins Werken erzählt eine fragmentierte Geschichte, in der sich ausgeschnittene Elemente treffen und überlappen, um ein kohärentes und fesselndes Ganzes zu bilden. Die Verwendung unterschiedlicher Texturen und Farben verleiht ihren Werken eine reiche taktile und visuelle Dimension, die den Betrachter in eine immersive Erfahrung einbezieht.
Diese drei Künstler, Ma Desheng, Luo Mingjun und Song Xin, arbeiten zwar in unterschiedlichen Medien und Stilen, haben aber eine gemeinsame Suche: die nach individuellem Ausdruck und universeller Kommunikation. Ihre Werke, die tief in ihren persönlichen und kulturellen Erfahrungen verwurzelt sind, laden uns dazu ein, neue Perspektiven zu erkunden und über unsere eigene Beziehung zur Welt um uns herum nachzudenken.

PAPER POSITION WIEN

Inclinaison, nouvelle exposition trio des artistes Ma Desheng, Luo Mingjun et Song Xin  

Ma Desheng : Fondateur des Étoiles et Maître de l’Encre

Ma Desheng, né en 1952 à Pékin, est un artiste contemporain chinois de renom, aujourd’hui établi à Paris. Fondateur du groupe des Étoiles en 1979, un collectif d’artistes avant-gardistes chinois, il a joué un rôle crucial dans l’émergence de l’art contemporain en Chine. Le groupe des Étoiles, par ses expositions non conventionnelles et souvent contestataires, a marqué une rupture avec le réalisme socialiste imposé par le régime.

Les œuvres de Ma Desheng à l’encre sont particulièrement remarquables. Il utilise une technique traditionnelle pour explorer des thèmes modernes et abstraits. Ses créations à l’encre sont souvent caractérisées par des formes humaines stylisées, rappelant des figures totémiques, et des paysages oniriques. Ses coups de pinceau sont à la fois délicats et puissants, conférant à ses œuvres une profondeur émotionnelle et une dynamique visuelle unique. Ma Desheng parvient à fusionner l’ancien et le moderne, l’Est et l’Ouest, dans un dialogue artistique fascinant.

Luo Mingjun : La Poésie de la Mine de Plomb et de l’Aquarelle

Luo Mingjun, née en 1963 à Nanchong, est une artiste sino-suisse qui vit et travaille à Bienne, en Suisse. Ses œuvres, réalisées principalement à la mine de plomb et à l’aquarelle, se distinguent par leur finesse et leur sensibilité. Luo Mingjun explore souvent des thèmes liés à la mémoire, à l’identité et à la temporalité.

Les dessins à la mine de plomb de Luo sont minutieux et détaillés, capturant des moments intimes et introspectifs avec une précision presque photographique. Ses aquarelles, en revanche, offrent une fluidité et une légèreté qui contrastent avec la densité de ses dessins au crayon. Cette dualité technique permet à Luo Mingjun d’explorer un large éventail d’émotions et de sensations. Ses œuvres invitent le spectateur à une contemplation silencieuse, révélant la beauté dans la simplicité et l’éphémère.

Song Xin : La Maître du Collage et du Découpage

Song Xin, née en 1970 à Pékin, est une artiste basée à New York, connue pour ses œuvres en collage et découpage. Sa pratique artistique consiste à assembler divers matériaux – papiers colorés, textiles, photographies – pour créer des compositions vibrantes et dynamiques. Song Xin puise son inspiration dans la culture populaire, les médias de masse et les souvenirs personnels.

Ses collages sont souvent complexes et multi-couches, créant des images qui oscillent entre abstraction et figuration. Chaque pièce de Song Xin raconte une histoire fragmentée, où les éléments découpés se rencontrent et se superposent pour former un tout cohérent et captivant. L’utilisation de différentes textures et couleurs donne à ses œuvres une dimension tactile et visuelle riche, engageant le spectateur dans une expérience immersive.

Ces trois artistes, Ma Desheng, Luo Mingjun et Song Xin, bien que travaillant dans des médiums et des styles distincts, partagent une quête commune : celle de l’expression individuelle et de la communication universelle. Leurs œuvres, profondément ancrées dans leurs expériences personnelles et culturelles, nous invitent à explorer de nouvelles perspectives et à réfléchir sur notre propre relation au monde qui nous entoure.